Google Translation

リックの復帰原因について

2017年5月14日

Youtubeはわんさとレコメンド入れてくるので、見たくなくてもRickの動画を見てしまいます。しかしRickは早口で何を言っているのか半分くらいしか聞き取れないorz。しかもイギリス人の英語聞き取れない・・・

たぶん下記はオランダの番組に出たときの動画。お酒を飲みながらライブするという日本ではありえない衝撃の映像。日本でこれをやるとしたらネット配信くらいかな。ああ、そういえば夜中にやっている中居君の番組でお酒飲みながらやってたかなあ。

ライブ前(中?)のトークで何で復帰したのとの問いになんと「奥さま&娘が日本に来たがったから」と答えていました。

 

ということだそうです。

どっかに文字でないかなと思ったらありました。
http://www.mcall.com/entertainment/mc-rick-astley-electric-factory-philadelphia-20170209-story.html

Rickrolling into town


http://nativemonster.com/music/interview-rick-astley-1

そうなんだー。家族そろって日本が好きならもっと来てくれてもいいのに。もしかしたらプライベートで来ているかもしれないけど。しかし、なんかこうリックのファンサイトみたいになってきちゃったから、独立させるか悩み中・・・

==>独立させました(笑)