2017年8月

日本語訳：あなたがしなければならないことはダンスだけ（直訳）あなたはダンスさえしていればよい（言い方を変えてみました）

これ訳いるのかな・・・

All you gotta do is dance! #RickA ...

日本語訳：写真にセリフを入れてね。一番いいセリフを考えてくれた人には、僕から直々にビデオメッセージを送るよ。さあ、僕のことを思いっきり笑わせてね。

これはFacebookにしか載っていませんでした。Faebookをチェック ...

日本語訳：次のレコードに向けて新しい曲作りに取り組んでいるところだよ。さて、どういうタイトルにしようかな。

In the studio working on new material for the next record ...

日本語訳：Astley’s Nothern Hopをみんな楽しんでくれているといいな。みんなに乾杯！

いつ飲めるのだろう、このビール？

Hope you've all been enjoyi ...