リックのジャパンツアーに関してはアンケートを実施します。こちらから回答をお願いします→ リックアストリーのジャパンツアーについてアンケートを実施します

Google Translation

SNS

日本語訳:今夜はずっと待ち望んでいた故郷へ帰るんだ。
Coming Home Tonight の歌詞ですね。

I’m coming home tonight, waited all my life. ...

SNS

日本語訳:本当にありがとう!アルバム50が プラチナディスクに認定されました!
動画のパート日本語訳: ♪みんな、たくさんの愛をありがとう。誰も僕のアルバムがプラチナになるなんて思ってなかったよね。 ファンのみんなのおかげなん ...

SNS

日本語訳:今年はイギリスと日本でいくつかのライブを残すのみ。楽しみにしているよ!

サマソニエクストラの画像が眩しいです。早く日本に来て欲しいですね!

Just a couple of shows left th ...

SNS

次のアルバム制作に入ることが発表されましたねー!

【日本語訳】今年のライブもあと残すところ、あとわずか。そして僕は冬眠して次のアルバムの制作に入るんだ。これまでにアメリカ、ヨーロッパ、そしてイギリスでのライブに来てくれたみ ...

SNS

No Image

主流のSNSに登録して、投稿との連携を設定しました。

Twitter:
Facebook:
Google+:

シングル一覧ページが完成したので、これをSNS連携で1日1個ずつ発信していこうかと思 ...

SNS

No Image

トラフィックを集めるのにSNSを使うのは当然ですのでまずTwitterを始めて見ました。
@rickfaninfoです。
なんでこれにしたのか自分で記憶がないのですが、まあわかりやすいのでいいかなって思っています。 ...