ページが見つかりませんでした | 1980年から90年代にかけて活躍したリックアストリーのファンページです。全英No1アルバム50と共に再び活躍し続けるリックの最新情報やディスコグラフィーを日本語で発信しています。 https://rickastley.info 1980年から90年代にかけて活躍したリックアストリーのファンページです。全英No1アルバム50と共に再び活躍し続けるリックの最新情報やディスコグラフィーを日本語で発信しています。 Wed, 04 Mar 2020 13:38:16 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.2.20 https://rickastley.info/wp-content/uploads/2019/12/cropped-メガネをかけた男性のアイコン素材-32x32.png ページが見つかりませんでした | 1980年から90年代にかけて活躍したリックアストリーのファンページです。全英No1アルバム50と共に再び活躍し続けるリックの最新情報やディスコグラフィーを日本語で発信しています。 https://rickastley.info 32 32 127905316 リック・アストリー来日についてのアンケートから https://rickastley.info/poll-follows/ Wed, 04 Mar 2020 13:15:48 +0000 https://rickastley.info/?p=5436 みなさま
アンケートに回答いただきましてありがとうございます。アンケート設置から約丸一日経過したところで集計をしました。たくさんの投票感謝です。簡単に現在の結果をシェアします。

20203月4日 21:50現在 投票総数123件

2020年3月9日から予定されているリック・アストリーのジャパン・ツアーどう思いますか?

1位 54票 44% どの選択がリック・アストリーに1番負担をかけなくて済むのかわからないまま、自分の気持ちだけで言うと延期にしてほしい。決行して欲しくない。

2位 38票 31% 延期して欲しい

3位 13票 11%  決行すると延期希望者が、体調不良でも無理して来ると思うので、感染者を防ぐためにも決行しないでほしい。

4位 6票 5% キャンセルして欲しい

5位 5票 4%  決行して欲しい

5位 5票 4% 決行されれば参加するが、アーティスト本人の健康の為に延期してほしい

6位 2票 2% 開催されても、感染拡大を懸念して自分は会場に行くことが出来ず、リックが日本のために来てくれることに対して申し訳ない

まだまだアンケート募集しています。

新型コロナウイルス感染拡大の影響で続々と海外アーチストが来日公演を中止又は延期を決定しています。また、日本政府が新型コロナウイルス対策でイベントの打ち切りや延期を要請し、日本全体で不用な外出を控える動きが活発化しています。そんな中リックのジャパン...
リックアストリーのジャパンツアーについてアンケートを実施します - rickastley.info

SNSでシェアをぜひぜひお願いいたします!!

]]>
5436
リックアストリーのジャパンツアーについてアンケートを実施します https://rickastley.info/rick-poll/ Tue, 03 Mar 2020 14:57:54 +0000 https://rickastley.info/?p=5425 新型コロナウイルス感染拡大の影響で続々と海外アーチストが来日公演を中止又は延期を決定しています。また、日本政府が新型コロナウイルス対策でイベントの打ち切りや延期を要請し、日本全体で不用な外出を控える動きが活発化しています。
そんな中リックのジャパンツアーに関してはまだ発表がなく、ライブ直前の中止もしくは延期の発表があるのか日本中のファンがヤキモキしている状態です。そこでリックファンの皆さんにアンケートを実施します。下記のアンケートから、今の正直な気持ちに投票をお願いします。回答を追加することも可能です。このもやもやした気持ちを一言で表せないという方はぜひ回答を追加してください。
2020年3月9日から予定されているリック・アストリーのジャパン・ツアーどう思いますか?(最大3つまで複数回答可)
  • どの選択がリック・アストリーに1番負担をかけなくて済むのかわからないまま、自分の気持ちだけで言うと延期にしてほしい。決行して欲しくない。* 29%, 97
    97 29%
    97 - 29% of all votes
  • 延期して欲しい 24%, 79
    79 24%
    79 - 24% of all votes
  • 決行すると延期希望者が、体調不良でも無理して来ると思うので、感染者を防ぐためにも決行しないでほしい。* 15%, 50
    50 15%
    50 - 15% of all votes
  • 開催されても、感染拡大を懸念して自分は会場に行くことが出来ず、リックが日本のために来てくれることに対して申し訳ない* 9%, 31 件の投票
    31 件の投票 9%
    31 件の投票 - 9% of all votes
  • リック本人だけでなく関係者が一人でも感染したらと思うと気が気でない。ライブに行っても楽しめないと思う* 9%, 29
    29 9%
    29 - 9% of all votes
  • 決行されれば参加するが、アーティスト本人の健康の為に延期してほしい* 5%, 18
    18 5%
    18 - 5% of all votes
  • 急遽、延期や中止になるなら致し方がないが本人がやると決めて決行されるなら行く* 4%, 14
    14 4%
    14 - 4% of all votes
  • キャンセルして欲しい 3%, 10
    10 3%
    10 - 3% of all votes
  • 決行して欲しい 2%, 8
    8 2%
    8 - 2% of all votes
Total Votes: 336
Voters: 215
2020年3月3日 - 2020年3月15日
Voting is closed

最大3つまで複数回答可です。任意の回答を入れることもできます。
気が変わったら再投票も可能です。

© Kama

この機会に皆様の率直な、お気持ちをお聞かせください。

]]>
5425
Try / トライ https://rickastley.info/try/ Tue, 03 Sep 2019 16:03:57 +0000 http://rickastley.info/?p=5403 アルバムBeautiful Lifeからの第3弾シングル。アルバムのリリースから約1ヶ月後の2018年8月23日にリリースされました。

Empty Heartに続き、チャートインの情報はなし。ただwikipediaに出てないだけで・・・今度ちゃんと調べます。

こちらも、心に染みるバラードです。これまた解釈のしようがいろいろあるなあと思っていたら、リック自身思い入れの強い曲のようで、わざわざ動画でコメントをしていました。

動画の文字起こしと、意訳入っていますが翻訳入れておきます。

So I’m told that when people making albums very often, somebody brings in a song at the end of the project and says “Look, I’ve got this last song I just want to try this last song”. And very often that turns out to be the one that everyone kind of falls in love with instantly.

I’m not saying that happen to “Try” exactly. But it definitely I think got people moved in a little bit, kind of it shook everything up. Cause, I’m almost finished the record and then the last song kind of just appeared and it’s kind of unthemic in the chord. It’s kind of no holds barred and I’m really looking forward to playing the venues we gonna play in and hopefully playing some fields. Maybe, this year next year and get a few people moving along to that song.

Cause, it’s a kind of moves me every time I sing that song. Because there’s a few lyrics in it that really means something to me about, you know, that we can all be broken on the inside. We can all be in troubles and all the rest of it. But you still just got to keep trying. If you don’t try it will not happen, that’s just an absolute fact. You just got to be brave enough. You got to find what it is you love and you just got to keep trying simple as that.

日本語訳

アルバムの制作をしているとよくこういうことが起きるんだけど、制作も終わりに近づいたころに「最後にこの曲を試しに入れてみたい」と誰かが曲を持ち込むと、その曲がみんなの心をあっという間に掴んでしまうなんてことがあるよね。

「トライ」がそういった曲だったとは言わないけど、この曲が多くの人の心を打つものがあったのではと思っている。アルバムの制作がほぼ終わりに近づいている時、この曲が最後に現れたんだ。コードは聖歌を思わせるものだしね。何でもありって感じだけど。この曲は今年、来年といろんなところで歌いたいね。この曲で誰か一人でも前に進むもうという気持ちになれたらと思っているよ。

僕がこの曲を歌うときは、いつも心が揺さぶられるんだ。歌詞はシンプルなんだけど、実は自分自身のことを歌っているんだ。みんな心の中で何かが崩れてしまうときがあるよね。何か問題を抱えていたりね。でもそんなときこそ何かに取り組もうとしなければ、そして行動し続けなきゃいけないんだ。何か行動を起こさなければ、何も起こらないんだよ。絶対的な真実だよね。勇気を持って挑戦しようよって思う。自分が愛するものが何かってことを、みんなにも分かっていてほしいと思っている。それには、とにかく行動を起こし、挑戦し続けることが大事なんだよ。

——————————————–

簡単な英語なのに翻訳むずかしい・・・トライを挑戦って何回も書くと日本語うるさいし、トライってカタカナで書くと何だか違うし。ちょっと思いつきで日本語こんな感じですかね。多分そのうち直します。

その後のツイートでもこの曲がここ数年の自分のことを歌っていると言っていますね。挑戦し続けたから今の自分があると。謙虚なリックだなあ。むっちゃいい人だなあ。曲の裏話を知ると、曲へのイメージがまた変わるものですね。ライブでこの曲を聴くのがますます楽しみになってきます。

Try / トライを含むアルバム

BEAUTIFUL LIFE 2018

]]>
5403
リックのファンな理由 https://rickastley.info/fan-reason/ Mon, 02 Sep 2019 06:49:24 +0000 http://rickastley.info/?p=5314 リックのファンになった理由は歌の上手さでもなく、50を超えてもまだイケメンな顔が好きなわけでもなく、人柄なのだと自分で思っていました。なんだかそれも違うような気がしてならず、なんなのだろうと考えていました。

インタビューでは同じ質問をされてもいやな顔をせずきちんと答える、真摯に答える。なのににジョークを飛ばしたりもする。サービス精神旺盛すぎる。
気さくだし、とにかく気取っていない。ステージではビックスターそのものなのに、スターにありがちないやな威圧感もない。とてもいい人だ。

人間ができているなと思う。なかなかできる事じゃない。

正直な話、顔が悪かろうが、素行が悪かろうがファンになったような気もする。しかし彼はイケメンで非常に品行方正なナイスガイである。私にとってはそれらはたまたまと言えよう。

そんなリックにも一つ気になることがあった。
時々感じるのだが、たとえばファンサービスとか、若干雑かな^^;と・・・充分すぎるほど親切ではありますが。インタビューも淡々とすぎるかもと思う時もある。

全部全力でやっていたら人間疲れちゃうから、程ほどでいいのにと思いつつも、欲を言えばファンサービスでサインや写真撮影に応じる時もトムクルーズ並みにニコニコし続けファンの心をわしづかみにしてほしい、なんて思ってしまう。

トムはファンサービスが全力過ぎてスターオーラが全開すぎる

Embed from Getty Images

ステージ以外での衣装もいつもおんなじである。
お腹がぽこんと出ているので、せめてステージと同じジャケット着るとかしてほしいと思うのだが、余計なお世話か。
このジャケットも何回見たことか・・・
Embed from Getty Images

自分ではありのままのリックでいてほしいと思いながら、何となく物足りないような気持ちになるこの矛盾。なぜだろうと考えてみた。

彼は27歳で引退を決めた。普通の生活をして、普通の父親でいられる事を望んだ。だからオーラ全開のスター達と違ってとても普通の感覚をもっていると言える。そして自分らしく生きていると言える。

ただ、ファンはやっぱり実力のある彼にもやもやするのだ。

本人は自分の作った曲がたくさんの人に受け入れられているのを見るのはうれしいはずだ。しかし、彼自身は昔のようなスターダムを望んでいる訳ではない。なのに、何年経ってもファンはある一定のスターらしさを望まずにはいられないのかなと思う。言い換えれば昔も今もキラキラした王子様のようにいて欲しい。(またはポールマッカートニーのようなベテランアーチスト風にどっしりとしていて欲しい)特にここ数年は50のヒットもあり、ファンがリックに対してそう思う気持ちは強くなってしまったのかもしれない。

だから素の本人を前にきっとファンは他のビッグアーチストと同じような期待を寄せてしまうんだろう。そして私もやっぱり勝手な期待をもった一人だ。

彼自身はファンが自分の事を何と言おうが、「構わない、放っておけばよい」と割り切ることができる。だからファンは好きな事を言ってもいいのだが、きっとリックはどのアーチストよりも頑固に自分のペースを貫くことだろう。だからきっとこの物足りなさ感はきっと埋まらないと思う。別にポールみたいに大御所になる必要もないのに、なんてファンってものは勝手なんだろうと思ってしまう。

なんて言いながら、実はリックだって少なからず葛藤もあるだろうなんて思う。そういう人間臭さのようなものが好きなのかなあなんて思っている。

勝手な妄想ではあるけど、想像するにリックとて日々いろんな葛藤と戦っているかもしれない。本当はもっとプロモーションもしたらファンを喜ばせられるのに、なんて思っているのかもしれないが、いつもどこかで小さな妥協を繰り返しているはずだ。そんなところに私は勝手に自分との共通点を見出して、お手本にしたいなあなんて思うのだ。これが私が彼のファンである理由なのだと思っています。

余談:
人間無理をし過ぎるとなかなかうまくいかない事が多いものだなあとしみじみ思う。
年を重ねてもすべての面でずっとビックスターを演じていられるトムクルーズや郷ひろみみたいな人は特別だ。西城秀樹はまじめすぎる性格なのか、無理なダイエットやトレーニングで2度も脳梗塞を発症し、歌手としては大変つらい言語障害が残った上2018年の急逝は記憶に新しい。

人間自分のペースで歩むのが一番だが、実は自分のペースを見つけて無理せず生きる方が大変なのかもしれない。その点、リックは人生の早い段階で自分のペースを作ろうとしていた。若い段階での決断に感心せずにはいられない。

余談2:新御三家の中でリックに一番近いのは野口五郎だろうか。3人の中で一番音楽オタクだし、今でもマイペースにミュージシャンとして活躍している。久々にテレビで見たら若いなあと思ったら63歳とかびっくりした。リックと関係ない話ですけど。ちなみに新御三家を引き合いに出していますが、私自身は彼らの世代じゃないです。もうちょっと後のたのきんトリオ位の世代です。これもどうでもいい話ですけど。

]]>
5314
Empty Heart / エンプティー・ハート https://rickastley.info/empty-heart/ Sun, 01 Sep 2019 09:22:45 +0000 http://rickastley.info/?p=5400 アルバムBeautiful Lifeからの第2弾シングル。アルバムのリリース2018年7月13日の1週前の2018年7月6日にリリースされました。YoutubeのOfficialページにはオーディオのみ公開で映像はありません。

チャートインの情報はなし。おそらくそれほど人気はなかったのかと。

チャート結果とは裏腹に、心に染みるバラードです。

歌詞が正直いまいち分からないって言えば分からないんですがね。男女の間の曲なのか?友人間の曲なのか?
相手が何かまだわだかまりを抱えていることに対して、自分を信じ、空虚な心を満たして初心に戻ろうと歌っています。熱唱ですねえ。リアルな個人的歌詞なんだと思いますが、歌詞の解釈次第で誰にでも当てはまりそうな曲です。

来日ライブではしっとりと歌い上げてくれること間違いなしですね、きっと。

Empty Heart / エンプティー・ハートを含むアルバム

BEAUTIFUL LIFE 2018

]]>
5400
Beautiful Life / ビューティフル・ライフ https://rickastley.info/beautiful-life-single/ Sun, 01 Sep 2019 07:45:25 +0000 http://rickastley.info/?p=5386 アルバムBeautiful Lifeからの第一弾シングル。アルバムは2018年7月13日のリリースですが、シングルは先行して2018年6月1日にリリースされました。

チャートインしたのはベルギー(最高位は19位) ポーランド(最高位27位)

リリースはダウンロードのみで3パターンあります。通常版に加え、まるでPWLサウンド的な “E.N.V Remix Edit”、そしてハウスっぽい “E.N.V Club Mix”

“E.N.V Remix Edit” の出だしはまるでDead Or Aliveの “You Spin Me Round” って感じですね。曲が進むとそうでもなくなってきますが。”E.N.V Club Mix”はForever21とかH&Mでかかってそうな感じ。この手は普段聞かないから感想がオバハンぽくってすみません。

キャッチーなメロディーにシンプルな歌詞。リックらしさあふれるこの曲はアルバムからのファーストシングルにぴったりな曲ですね。

ミュージックビデオはリックとダンサーさん?が多数出てきて口パクで入れ替わり立ち代り”Beautiful Life” を歌う感じ。
みなさんおそらくイギリスでは有名なダンサーや役者さんのようですが個人的には誰一人わかりません。すみません(^_^;)・・・

イギリスのTVでダンサーの方と一緒に生歌で歌ってますね。地元だとこんなにリックが身近に見れるの羨ましい・・・

MVの撮影現場も楽しそう。リックの人柄が伺えるいい動画だなあなんて思います。

Beautiful Life / ビューティフル・ライフを含むアルバム

BEAUTIFUL LIFE 2018

]]>
5386
リック・アストリー New Album ! “Beautiful Life” https://rickastley.info/beautiful_life/ Mon, 11 Jun 2018 15:31:17 +0000 http://rickastley.info/?p=5356

お待たせしましたー。って私が言うなっていう話ですけど。
Rickファンはもうチェック済みですね。そうNewアルバムが出ることになりましたねー。
Beautiful Lifeなんてリックらしいタイトル!
Rick遅いよーってみんな待ってたにちがいない。そして私がこの記事を出すのも遅いんですけどね。なかなか追いつけずすみません。
プレオーダーはオフィシャルストア Amazon iTunes からどうぞ!

そしてUK&ヨーロッパツアーも発表されましたね。
Webサイトもリニューアル。今のサイトはBMGが作ってるのかな。いい感じになりました。

ニュースレターを送ってくれるのか、購読のEメールの登録箇所も出ています。
ちゃんと認証メールが届く仕組みになっていて、セキュアになってます。いまだに何も来ないけど、気のせい?

リックからのSNSの投稿も続々と出ますね。発売までワクワクしながら待ちましょう!

]]>
5356
ダンスのビデオリリースから1年:リックアストリーSNSまとめ 2017/9/8 https://rickastley.info/rick-astley-sns-20170908/ Sat, 09 Sep 2017 16:09:31 +0000 http://rickastley.info/?p=3363 日本語訳:’Dance’の公式ビデオをリリースしてからちょうど1年が経つよ。ダンスさえすればいいのさ… http://smarturl.it/i50RA

It's been exactly 1 year since I released the official video for 'Dance'! All you gotta do is dance…

Rick Astleyさん(@officialrickastley)がシェアした投稿 –

]]>
3363
ビデオ撮影の舞台裏:リックアストリーSNSまとめ 2017/9/6 https://rickastley.info/rick-astley-sns-20170906/ Sat, 09 Sep 2017 16:00:19 +0000 http://rickastley.info/?p=3361 日本語訳:去年の「キープ・シンギング」のビデオ撮影の舞台裏にて

Behind-the-scenes at my 'Keep Singing' video shoot last year…

Rick Astleyさん(@officialrickastley)がシェアした投稿 –

]]>
3361
カーフェストサウス:リックアストリーSNSまとめ 2017/9/5 https://rickastley.info/rick-astley-sns-20170905/ Sat, 09 Sep 2017 15:58:24 +0000 http://rickastley.info/?p=3354 日本語訳:CarFestに来てくれたみんな最高だよ。そして素晴らしいバックボーカルのドーンとローレン、いつも最高の仕事をしてくれてに本当に感謝するよ。

]]>
3354